Prevod od "je svet" do Slovenački


Kako koristiti "je svet" u rečenicama:

Ovo je svet u kome živimo.
To je svet, v katerem živimo.
Da li znaš da je svet jedan prljavi svinjac?
Ali veš da je svet le umazan svinjak?
Bio je veoma pohlepan, hteo je posedovati sve što je svet posedovao u smislu mirisa.
Bil je zelo pohlepen in je hotel spoznati vse vonjave, ki jih je premogel svet.
I, s obzirom.kakav je svet danas, sa svim svojim jadom, sukobima, destruktivnom brutalnošæu, agresijom, i tako dalje...
Glede na to, kakšen je svet danes, poln bridkosti, konfliktov, uničujočega nasilja, agresije in tako naprej, se človek še vedno ni spremenil.
Preživelo je osam kompanija i podelilo je svet.
Osem multinacionalk si je razdelilo svet.
Baš zato što je svet prepun neprijatelja koji traže bilo kakav naèin da nas diskredituju.
Prav zaradi teg, ker je svet poln sovražnikov, ki iščejo kakeršni koli način, da nas pogubijo.
Iskreno, ponižavajuæe je da se najveæem carstvu koje je svet ikada video suprotstavlja ovim.
Iskreno je sramota, da se največji imperij, ki ga je svet kadarkoli videl, mora ubadati s tem.
Zanimao ju je svet koji ju je okruživao.
Zanimal jo je svet okoli nje.
Skoknem dole na doručak misleći kako je svet lep, i odjednom začujem:
Odvlekel sem se na zajtrk, misleč, kako je svet lep, ko dobim...
Pre smrti, roditelji su mi pričali priče kakav je svet nekad bio.
Starša sta mi pred smrtjo govorila, kakšen je bil svet nekoč.
U jednu ruku, trebamo ga, on je svet informacija.
Na eni strani ga rabimo, ker je zaklad informacij...
Besmrtni tiranin Vandal Sevidž pokorio je svet 2166. godine, i ubio mi je dete i ženu.
Le zato, ker me niso spustili mimo brez najave, kako pa se običajen človek sploh najavi pri županu? Heywood, dr. Nate Heywood.
I ne dozvoljavaš da ti nijedan muškarac govori kakav je svet.
Dovolj si imel moških, ki ti razlagajo svet.
ovo je svet u kojem živimo.
to je svet, v katerem živimo.
Jednostavno kažem da je svet bez ljubavi grozno mesto.
Hočem povedati, da je svet brez ljubezni smrtonosen kraj.
Kada je svet interneta saznao za ovaj incident, ismevanje i sajber maltretiranje je eksplodiralo.
Ko je splet izvedel za ta incident, se je začelo norčevanje in spletno nadlegovanje.
U prošlosti, epidemija SARS-a koštala je svet oko 40 milijardi dolara.
Epidemija SARS-a je svet stala okoli 40 milijard dolarjev.
Ovo je samo pet od mnogih zdravstvenih radnika u Kenemi i dalje koji su umrli dok je svet čekao i dok smo svi radili, tiho i odvojeno.
To je samo pet od ogromnega števila zdravstvenih delavcev v Kenemi in drugje, ki so umrli ko je svet čakal in medtem ko smo mi vsi delali, tiho in ločeno.
Zamislite kakav je svet bio pre 40 godina kada je postojao samo Saturday Evening Post i Time i Newsweek.
Predstavljajte si, kakšen je bil svet pred 40 leti, ko so obstajali samo Saturday Evening Post in Time in Newsweek.
Ovo je svet u kome će vaša deca živeti.
In to je svet, v katerem bodo živeli naši otroci.
Dakle, za njih je svet kompleksni skup zakrpa različitih regija.
Zanje je torej svet ta zapletena sestavljanja območij.
Ali to je svet koji imamo danas. Nema više jazova.
To je svet, v katerem živimo danes. Nobenega prepada ni več.
Šest dana da se radi, a sedmi da vam je svet, subota počivanja Gospodnjeg; ko bi radio u taj dan, da se pogubi.
Šest dni naj se opravlja delo, a sedmi dan vam bodi svet čas, sobota slovesnega počitka GOSPODU; kdorkoli opravlja kak posel ta dan, umrje.
Potom reèe Koreju i svoj družini njegovoj govoreæi: Sutra æe pokazati Gospod ko je Njegov, i ko je svet, i koga je pustio k sebi, jer koga je izabrao onog æe pustiti k sebi.
In izpregovori Korahu in vsej družbi njegovi, rekoč: Jutri pokaže GOSPOD, kdo je njegov in kdo je svet in se Mu sme bližati; njemu, kogar si izvoli, veli, naj se Mu bliža.
A Isus reče narodu: Ne možete služiti Gospodu, jer je svet Bog, Bog revnitelj, neće podnositi vaše nevere i vaše grehe.
Jozue reče ljudstvu: Vi ne morete služiti GOSPODU, zakaj on je presveti Bog, goreči Bog; on ne bo prenašal prestopkov vaših in grehov vaših.
I ona reče mužu svom: Gle, vidim da je svet čovek Božji ovaj što sve prolazi ovuda.
In ona reče možu svojemu: Glej, spoznavam, da je to svet mož Božji, ki vedno hodi mimo nas.
Neka slave veliko i strašno ime Tvoje; da je svet!
Slavé naj ime tvoje veliko in strašno, – On je svet!
Uzvišujte Gospoda Boga našeg, i klanjajte se podnožju Njegovom; da je svet!
Povišujte GOSPODA, Boga našega, in pokleknite pred podnožjem nog njegovih: On je svet!
Uzvišujte Gospoda Boga našeg, i klanjajte se na svetoj gori Njegovoj, jer je svet Gospod Bog naš.
Povišujte GOSPODA, Boga našega, in pokleknite na gori svetosti njegove! Zakaj svet je GOSPOD, Bog naš!
A njiva je svet; a dobro seme sinovi su carstva, a kukolj sinovi su zla;
Njiva pa je svet, a dobro seme, to so sinovi kraljestva, ljuljka pa so sinovi hudobnosti;
Verom poznajemo da je svet rečju Božjom svršen, da je sve što vidimo iz ništa postalo.
Po veri umemo, da so bili svetovi osnovani po besedi Božji, tako da ni iz prikazujočega se postalo, kar je sedaj vidno.
Ko čini nepravdu, neka čini još nepravdu; i ko je pogan, neka se još pogani; i ko je pravedan, neka još čini pravdu; i ko je svet neka se još sveti.
Kdor dela krivico, naj jo dela še, in kdor je nesnažen, bodi še nesnažen; in kdor je pravičen, delaj še bolj pravico, in sveti naj se še bolj posvečuje.
1.0846509933472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?